مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
واژگان و عبارت‌های Creep
این درس عبارت‌هایی را جدا می‌کند که بیرون از فضای ترانه هم کاربرد طبیعی دارند: look someone in the eye برای ارتباط مستقیم، wish I was برای آرزوی خلاف واقع، belong here برای حس تعلق و be around برای حضور در نزدیکی.
هر مثال را یک‌بار با صدای بلند بخوان و سپس یکی از اجزای آن را تغییر بده. هنگام نوشتن، wanna، doin' و runnin' را به شکل‌های کامل want to، doing و running برگردان؛ شکل کوتاه‌شده بیشتر برای شناخت گفتار و ترانه مفید است.
فهرست واژگان و مثال‌ها
- look someone in the eyeمستقیم در چشم کسی نگاه‌کردنShe looked me in the eye and told me the truth.
- float like a featherبسیار سبک و آرام حرکت‌کردنThe leaf floated like a feather across the pond.
- wish I wasآرزوکردنِ وضعیتی متفاوت از اکنونI wish I was more confident during interviews.
- belong hereبه اینجا تعلق‌داشتن و پذیرفته‌بودنAfter a few weeks, he finally felt that he belonged here.
- have controlاختیار یا تسلط داشتنYou cannot have control over every unexpected event.
- be aroundحاضر یا در نزدیکی بودنThe office feels quieter when Maya is not around.
- run out the doorبا عجله از در بیرون‌رفتنHe grabbed his keys and ran out the door.
- whatever makes you happyهر چیزی که باعث خوشحالی‌ات می‌شودChoose whatever makes you happy, not what impresses others.
- a perfect soulروح یا شخصیت کاملاً بی‌نقصThe novel never pretends that its hero has a perfect soul.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز