مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ

ترجمهٔ کامل We Are The World با جمله‌های پیوسته

زمانی می‌رسد که باید به ندایی مشخص گوش دهیم؛ زمانی که جهان باید چون یک تن کنار هم بایستد. آدم‌هایی در حال مرگ‌اند و وقت آن است که دستی به یاری زندگی بدهیم؛ بزرگ‌ترین هدیهٔ همه.

نمی‌توانیم هر روز تظاهر کنیم که کسی، جایی، به‌زودی تغییری ایجاد خواهد کرد. همهٔ ما بخشی از خانوادهٔ بزرگ خدا هستیم و حقیقت این است که عشق تمام چیزی است که نیاز داریم.

ما جهانیم، ما فرزندانیم. ما همان کسانی هستیم که روزی روشن‌تر می‌سازیم؛ پس بیایید بخشیدن را آغاز کنیم. این انتخابی است که داریم می‌کنیم و با آن جان خودمان را هم نجات می‌دهیم. حقیقت دارد: فقط تو و من می‌توانیم روز بهتری بسازیم.

مهر دلت را برایشان بفرست تا بدانند کسی به فکرشان است؛ آن‌وقت زندگی‌شان نیرومندتر و آزادتر خواهد شد. همان‌گونه که خدا با تبدیل سنگ به نان نشان داده است، همهٔ ما باید دست یاری دراز کنیم.

وقتی درمانده‌ای و به نظر می‌رسد هیچ امیدی نمانده، اگر فقط باور داشته باشی محال است شکست بخوریم. باید بفهمیم که تغییر تنها زمانی از راه می‌رسد که چون یک تن کنار هم بایستیم.

ترجیع‌بند بارها بازمی‌گردد و هر بار دعوت را جمعی‌تر می‌کند: ما جهانیم، ما فرزندانیم، و انتخاب بخشیدن از خود ما آغاز می‌شود.

این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز

We Are The World رو در کادنز با متن همزمان گوش بده