مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
ترجمهٔ کامل Beautiful As You با جمله‌های پیوسته
دختر، انگار عقلت را از دست داده‌ای؛ خیلی برای من خوبی. وقتی به روز آشنایی‌مان فکر می‌کنم، می‌بینم می‌توانستی نادیده‌ام بگیری. حالا اینجا کنار تو دراز کشیده‌ام و صبح‌ها تماشایی‌تر از همیشه‌ای. وقتی به تمام گذشته نگاه می‌کنم، هرچه پیش از تو بود خسته‌کننده بود.
تو از آن آدم‌هایی هستی که همه آرزو می‌کنند در پرواز کنارش بنشینند؛ اول فهرست کسی هستی که می‌خواهم در یک جزیره همراهش به ساحل بیفتم. تو رؤیایی؛ حتی اگر همهٔ دخترهای مجله‌ها را هم حساب کنیم، باز برایم یک راز هستی.
کسی به زیبایی تو چرا با کسی مثل من این‌طرف و آن‌طرف می‌گردد یا کنار او از خواب بیدار می‌شود؟ هر کسی را بخواهی می‌توانی انتخاب کنی. باید پیش از آن‌که بلند شوی و بروی، دست از این‌همه سؤال‌کردن بردارم.
چطور کسی به زیبایی تو می‌تواند یک‌باره و بی‌خبر عاشق شود؟ وقتی با پلیور من راه می‌روی، هیچ منظره‌ای بهتر از تو نیست. باقی ابدیت را صرف عزیزداشتنت می‌کنم؛ هرجا بروی دنبالت می‌آیم و می‌دانی که این حقیقت دارد.
راوی سرانجام فقط می‌خواهد احساسش را روشن بگوید: باید می‌گذاشتم بدانی که هیچ‌وقت نمی‌توانم رهایت کنم. بااین‌حال ترجیع‌بند بازمی‌گردد و نشان می‌دهد شگفتی و ترس از رفتن هنوز کاملاً خاموش نشده است.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز