مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
ترجمهٔ کامل Lose Control با جملههای روان
مدتی است چیزی مرا در چنگ خود گرفته و دیگر خودم را نمیشناسم. احساس میکنم دیوارها از هر طرف نزدیک میشوند و شیطان پشت در ایستاده است. از خود بیخودم؛ چند بار گفتهام که در تنها ماندن خوب نیستم؟
این وضعیت فرسودهام کرده است. با تمام توان میکوشم خودم را نگه دارم و فرو نریزم. وقتی کنارم نیستی کنترلم را از دست میدهم. درست جلوی چشمت از هم میپاشم؛ مگر نمیبینی؟ قلبم میشکند و زندگیام به آشوب کشیده میشود.
این وابستگی مسئلهساز است. مشکل این است که *. ترککردن عادت بد، وقتی کنار تو هستم، دشوار میشود. میدانم میتوانم تنهایی از پس زندگی بربیایم، اما همچنان جذب آن جادوی تاریک میشوم. وقتی با تو هستم، احساس اعتیاد میکنم. به آرامش نیاز دارم؛ *.
دیگر تصویر کلی را نمیبینم و به زانو افتادهام. وقتی اینجا کنارم نیستی کنترلم را از دست میدهم؛ جلوی چشمت فرو میریزم و این رابطه مرا آشفته میکند.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خطبهخط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگهایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگهای دیگهٔ مدرسهٔ کادنز