مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
ترجمهٔ کامل Pasilyo با جملههای پیوسته
کف دستهایم خیسِ خیس است و برق را با تمام وجود حس میکنم؛ تنم از شوق و اضطراب لبریز شده و در عمق هر نفسم فقط به تو خیره ماندهام.
آهستهآهسته در راهروی کلیسا بهسوی محراب قدم برداشتی. میبوسمت و دیگر رهایت نمیکنم؛ چیز دیگری برای خواستن ندارم. تو و فقط تو، تو و فقط تو.
هیچکس با تو مقایسهشدنی نیست. هر روز تو را با خودم حمل میکنم. محبوبترین دعای من این است که تا پیری کنارت باشم. از خدایی که ما را آفرید میخواهم نام خانوادگی من، نام تو شود.
آهستهآهسته در راهرو بهسوی من آمدی و دستم را گرفتی. نتوانستم جلوی خودم را بگیرم؛ وقتی در آغوشت گرفتم، اشکم سرازیر شد. باز هم تنها یک پاسخ میماند: تو و فقط تو.
کف دستهایم هنوز خیس است و آن برق را با تمام وجود حس میکنم؛ تنم لبریز شده. هیچکس با تو مقایسهشدنی نیست، هر روز تو را با خودم حمل میکنم و محبوبترین دعای من، تویی.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خطبهخط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگهایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگهای دیگهٔ مدرسهٔ کادنز