مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
ترجمهٔ کامل Lay Me Down با جمله‌های پیوسته
بله، باور دارم روزی دوباره همان‌جا خواهم بود؛ درست کنار تو. سخت است؛ روزها بسیار تاریک به نظر می‌رسند و ماه و ستاره‌ها بدون تو هیچ‌اند. لمس تو و پوستت؛ از کجا شروع کنم؟ هیچ واژه‌ای نمی‌تواند دلتنگی‌ام را توضیح دهد.
این خلأ و حفره‌ای را که درونش هستم انکار می‌کنم. اشک‌ها داستان خودشان را می‌گویند. گفته بودی وقتی رفتی گریه نکنم، اما این احساس طاقت‌فرسا و بیش از حد قوی است.
می‌توانم کنار تو دراز بکشم و مطمئن شوم حالت خوب است؟ از تو مراقبت می‌کنم. اگر امشب نتوانم با تو باشم، نمی‌خواهم اینجا باشم. دستم را به‌سویت دراز می‌کنم؛ صدایم را می‌شنوی؟ پس از تمام دردی که گذرانده‌ام، دیوانه‌وار دلتنگت هستم. امشب مرا کنار خودت بخوابان.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز