مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
ترجمهٔ کامل Diamonds با جمله‌های پیوسته
مثل الماس درخشان بتاب. در دریای زیبا نور را پیدا می‌کنم و شادبودن را انتخاب می‌کنم. من و تو شبیه الماس‌هایی در آسمانیم.
تو ستارهٔ دنباله‌داری هستی که می‌بینم؛ تصویری از شور و سرخوشی. وقتی مرا در آغوش می‌گیری، زنده می‌شوم و هر دو مانند الماس‌های آسمان می‌درخشیم. همان لحظه می‌دانستم که یکی خواهیم شد.
در نگاه اول، انرژی پرتوهای خورشید را احساس کردم و زندگی را درون چشمانت دیدم. پس امشب، من و تو درخشان می‌تابیم؛ زیبا مثل الماس‌های آسمان، چشم در چشم و سرشار از زندگی.
کف دست‌هایمان رو به جهان بالا می‌رود؛ خط بعد به «moonshine» و «molly» و حالت مستی اشاره دارد. گرما را حس می‌کنیم و در تصویر اغراق‌آمیز ترانه، جاودانه و درخشان مانند الماس‌های آسمان به نظر می‌رسیم.
ترجیع‌بند بارها همان دعوت را تکرار می‌کند: درخشان بتاب. تکرار، تصویر نور را از یک تشبیه عاشقانه به حس مشترک اعتماد، شادی و زنده‌بودن تبدیل می‌کند.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز