مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
ترجمهٔ کامل Young and Beautiful
دنیا را دیده‌ام، همه‌چیز را تجربه کرده‌ام و سهمم را از خوشی برده‌ام. الماس‌ها، درخشش و بِل‌اِر را هم داشته‌ام؛ شب‌های گرم تابستان در میانهٔ ژوئیه، وقتی من و تو برای همیشه سرکش بودیم. آن روزهای دیوانه‌وار و چراغ‌های شهر را به یاد دارم و شیوه‌ای را که با من بازی می‌کردی، مثل یک کودک.
آیا وقتی دیگر جوان و زیبا نباشم، باز هم دوستم خواهی داشت؟ آیا وقتی چیزی برایم نمانده باشد جز روح دردناکم، باز هم دوستم خواهی داشت؟ می‌دانم که خواهی داشت؛ می‌دانم که دوستم خواهی داشت. آیا وقتی دیگر زیبا نباشم، باز هم کنارم می‌مانی؟
دنیا را دیده‌ام و آن را مثل صحنهٔ خودم روشن کرده‌ام. در این عصر تازه، پژواک فرشته‌ها را از خودم عبور می‌دهم. روزهای گرم تابستان و راک‌اندرول را به یاد می‌آورم؛ شیوه‌ای که در اجرایت برای من می‌نواختی و تمام راه‌هایی که از طریقشان چهرهٔ زیبایت و روح پرشورت را شناختم.
خدای عزیز، وقتی به بهشت رسیدم، لطفاً بگذار مرد محبوبم را هم بیاورم. وقتی آمد، به من بگو که اجازه می‌دهی او هم وارد شود. ای پدر، اگر می‌توانی جوابم را بده: آن‌همه وقار، آن‌همه زیبایی تن و آن چهره مرا به شور و شادی می‌آورد. او خورشید من است و باعث می‌شود مثل الماس‌ها بدرخشم.
بااین‌همه پرسش بازمی‌گردد: آیا وقتی دیگر جوان و زیبا نباشم، باز هم دوستم خواهی داشت؟ راوی پاسخ دلخواهش را تکرار می‌کند، اما نیاز به تکرار نشان می‌دهد که اضطراب هنوز کاملاً از میان نرفته است.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز