مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
ترجمهٔ کامل Gone Gone Gone با جمله‌های پیوسته
ما آتشی بودیم که رام‌کردنش ناممکن بود؛ مثل نفت روی اقیانوس که راهی برای خاموش‌کردن شعله‌اش نیست. با چشم‌های بسته در تاریکی می‌دویدیم و با تمام سرعت به سوی دیواری می‌رفتیم؛ برخوردی که قرار بود ردش را بگذارد. آن آزادی بود: تو مرا در آغوش می‌گرفتی، من نامت را فریاد می‌زدم و میان تمام آن دیوانگی، تقصیر را به گردن می‌گرفتم.
فقط وقتی رفته‌ای می‌خواهمت. وانمود می‌کنیم کارمان تمام شده است؛ بازی‌ات را دوست دارم و دیوانه‌ام می‌کنی. فقط وقتی رفته‌ای، دوباره خواستنت شدت می‌گیرد.
خیلی عاشق بودیم؛ مثل شب‌پره‌ای که به سوی شعله می‌رود. از همان ابتدا می‌دانستم چیز خاصی میان ماست. آن عشقِ خوب و بد را در قلبم داشتم و حالا برای فیلمی که با هم ساختیم، دنباله می‌خواهم. مدام صحنه‌ها را دوباره اجرا می‌کنم؛ با آن همه رفتار بی‌پروا و عشقی که با درد همراه بود. هنوز فقط وقتی رفته‌ای می‌خواهمت و می‌دانی که دوست دارم نامت را فریاد بزنم.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز