مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ

ترجمهٔ کامل WILDFLOWER با جمله‌های پیوسته

چیزها از هم می‌پاشند و زمان قلبت را می‌شکند. من آنجا نبودم، اما می‌دانم او شریک تو بود؛ دنیا را به او نشان دادی، اما از عشق بیرون آمدید و هر دو رها کردید. او روی شانهٔ من گریه می‌کرد و تنها کاری که می‌توانستم بکنم در آغوش‌گرفتنش بود. همین ما را تا ماه ژوئیه نزدیک‌تر کرد.

حالا می‌دانم دوستم داری و لازم نیست یادآوری کنی. باید همه‌چیز را پشت سر بگذارم، مگر نه؟ اما همیشه او را در پس ذهنم می‌بینم؛ مثل تب، مثل زنده‌زنده سوختن، مثل یک نشانه. آیا از مرزی عبور کردم؟

چیزهای خوب دوام نمی‌آورند و زندگی سریع می‌گذرد. هرگز نمی‌پرسم چه کسی بهتر بود، چون او کاملاً با من فرق داشت؛ شاد و آزاد. بااین‌حال هنوز فکر می‌کنم آیا در چشمان من او را می‌بینی و وقتی لمسم می‌کنی، او چه احساسی داشت. می‌دانم قصد نداشتی آزارم بدهی، پس این احساس را برای خودم نگه داشتم.

این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز

WILDFLOWER رو در کادنز با متن همزمان گوش بده