مدرسهٔ کادنز · یادگیری انگلیسی با آهنگ
ترجمهٔ کامل Lovely با جمله‌های پیوسته
فکر کردم راهی پیدا کرده‌ام؛ فکر کردم راه خروجی یافته‌ام، اما تو هرگز نمی‌روی. پس گمان می‌کنم حالا باید بمانم. امیدوارم روزی از اینجا بیرون بیایم، حتی اگر تمام شب یا صد سال طول بکشد.
به جایی برای پنهان‌شدن نیاز دارم، اما نزدیک خودم چیزی پیدا نمی‌کنم. می‌خواهم احساس زنده‌بودن کنم، ولی بیرون از اینجا نمی‌توانم با ترسم بجنگم. چه «دل‌انگیز» است، این‌همه تنهایی: قلبی از شیشه و ذهنی از سنگ. مرا تکه‌تکه کن، از پوست تا استخوان. سلام؛ به خانه خوش آمدی.
زمان دارد تمام می‌شود و من دنبال جایی بهتر می‌گردم. چیزی در ذهنم است و همیشه در فضای فکری‌ام می‌ماند. بااین‌حال می‌دانم روزی بیرون می‌آیم، هرقدر هم طول بکشد. ترجیع‌بند دوباره شکنندگی، سختی و بازگشت به همان خانهٔ درونی را کنار هم می‌گذارد.
این درس بخشی از مدرسهٔ کادنزه: هر آهنگ با ترجمهٔ خط‌به‌خط، معنی، واژگان و تمرین شنیداری، تا انگلیسی رو با آهنگ‌هایی که دوست داری یاد بگیری. آهنگ‌های دیگهٔ مدرسهٔ کادنز